'''Chow''' Siew Yeng is working on Singlish at NTU.